| |
| |
|
die ersten zeilen von mario unger
|
| |
student:
es war schon ein sonderbares gefühl, welches durch diese eigenartige mischung aus autoabgasen, verfaulten essensresten und asiatischen gewürzen ausgelöst wurde.
martin fragte sich nicht das erstemal, ob seine dejavues,
welche seit seiner ankunft immer häufiger auftraten, darauf zurückzuführen sind, oder ob mehr dahinter steckte.
erst gestern hatte er wieder so ein eigenartiges, ja geradezu unheimliches erlebniss.
begonnen hat der tag ja eigentlich wie jeder andere, jedoch war schon nachdem aufwachen, dieses leise, aber ständige kribbeln in seinem bauch vorhanden.
er kannte dieses gefühl und fragte sich, was wohl heute auf ihn zukommen würde.waren diese ungewöhnlichen vorkommnisse wirklich nur zufälle, oder steckte mehr dahinter. was in den letzten tagen, hier in diesem fremden land mit ihm passierte, passte ganz und gar nicht zu seinem normalen leben, das er in seiner heimat gelebt hatte.....
|
amanshauser:
es war schon [das SCHON ist sehr affirmativ. oder umgangssprachlich? wäre eigentlich okay, ist aber am anfang etwas viel] ein sonderbares gefühl, welches durch diese eigenartige mischung aus autoabgasen, verfaulten essensresten und asiatischen gewürzen ausgelöst wurde.
martin fragte sich nicht das erstemal, ob seine dejavues,
welche seit seiner ankunft immer häufiger auftraten, darauf zurückzuführen sind [waren!], oder ob mehr dahinter steckte.
erst gestern hatte er wieder so ein eigenartiges, ja geradezu unheimliches [statt 2 schlechten adjektiven, samt dem JA könnte hier ein starkes stehen]erlebniss.
begonnen hat [hatte?] der tag ja eigentlich wie jeder andere, jedoch war schon nachdem [nach dem?]aufwachen, dieses leise, aber ständige [„leise“ steht in einem unguten verhältnis zu „ständige“]kribbeln in seinem bauch vorhanden. [letztes wort ist eigentlich überflüssig]
er kannte dieses gefühl und [erste 4 wörter dieses satzes bringen wenig weiter. vielleicht streichen?]fragte sich, was wohl heute auf ihn zukommen würde.waren diese ungewöhnlichen vorkommnisse wirklich nur zufälle, oder steckte mehr dahinter. was in den letzten tagen, hier in diesem fremden land mit ihm passierte, passte ganz und gar nicht zu seinem normalen leben [hier könnte das ende sein, rest ist eher redundant], das er in seiner heimat gelebt hatte...
|
|
|
| |
| kommentar von martin amanshauser |
ich finde, der text hat sehr viel ballast, obwohl er eigentlich eine reizvolle situation darstellen könnte. ich habe jeweils eckige klammern dazu gemacht.
|
|
