obwohl viele assoziationen evoziert werden, kann man die kernaussage nicht wirklich spueren. es bleibt zu ratselhaft. we appreciate the minimalistic word usage but your meaning doesn't come across clearly enough. neuer versuch?