< zurück zur liste
beitrag von: pakery
Von der Sonne göttliche Kraftfülle empfangen so Kaiser Maximilian zu Ehren dessen er aus dem goldenen Lichte das Dachl zu Innsbruck ein ewig scheinendes glorreiches Zentrum Europas masnifestierend und erbauet anlässlich der Ehelichung von Bianca Maria Sforza von Mailand
kommentar von felix mitterer:
so könnte tatsächlich eine wortgetreue übersetzung lauten. da wir das aber nicht wollen, sondern eine poetische (fiktive, im besten falle vielleicht sogar zutreffende) auseinandersetzung, ist das hier leider zu wenig.
|
||||||
