< zurück zur liste
beitrag von: Ellianay
Alle Wege führen nach Rom.
Auch der meine? Bis hierher hab' ich's geschafft,
geleitet durch des Lebens unergründlichen Tanz,
durch Macht wie durch Fügung,
Liebe wie Gold.
Zum Denkmal das Dach auf dem Erker,
Gruß an die Bürger der Stadt im Gebirge,
Meilenstein auf meinem Wege zum Sieg.
kommentar von felix mitterer:
ja, schon. aber wie gesagt, irgendwann werden die übersetzungsversuche - wenn sie nicht hoch poetisch sind - etwas langweilig.
