gisbert jänicke  / alle beiträge

european kalevala

<  zurück zur liste

kalevala von:
maria mackenroth


Warnung für uns dumme Dichter

Gisberts Kalevala-Seiten
finden nicht zum alten Künden
- abgesehen von Metrik-Sünden -
künden kaum von Gründerzeiten,
von Europas Anbeginnen,
Sich-ersinnen und Entspinnen.
Ach wie sind wir Dichter dusslig,
metrikschwach und themenschusslig
da doch extra für uns Lahme
eine schöne blonde Dame
Brust und Stimme hat erhoben
um die alte Kunst zu loben.
Gisbert hat es uns gelesen
Kalevalas Inn'res Wesen.
Wir jedoch wir schnallten wieder
nichts vom Charme der alten Lieder.
Väinämoinen und Louhichen
werden uns in Träume kriechen,
streng zu strafen Dusseldichter
Thementölpel, Wortgelichter!



kommentar von gisbert jänicke


„Metrikschwach“ würde ich keineswegs sagen. Wie Sie in
Ihren früher eingesandten Beiträgen und auch in diesem
Beitrag gezeigt haben, scheint Ihnen der Umgang mit der
Metrik gar nicht schwerzufallen. Wenigstens der mit den
vierhebigen Trochäen. Vielleicht könnten Sie sich auch
einmal an anderen Metren versuchen. Jamben und
Daktylen sind im Deutschen leichter zu handhaben.

Und was heißt hier „themenschusslig“? Gefordert war ja
keine Nachdichtung des Kalewala. Von der Geburt Europas
sollte die Rede sein. Väinämöinen und Louhi können da
gern zuhause bleiben.